-Cand o sa ma fac mare , vreau o ” barba albastra ”
– Cum ai stiut cand m-am nascut ca eu sunt Tudor ?
– Daca ’78 e mai mare ca ’75, de ce sunt mai mic ca Andrei ?
– Vreau si eu ” carne de tigru” ! ( gratar)
-Azi bunica ne-a facut capsuni foarte bune !
-Pana maine ma mai ” developez” un pic ?? ( dezvolt)
“Îmi promiţi să o să trăieşti până se căsătoresc copiii mei?”
“Când o să am copii o să fiu tot aşa de sever cu ei ca acum.”
Cu adevărat lumea copilăriei este una uimitoare şi prospătă. Noi nu mai ştim să vedem realitatea aşa cum o văd ei…
Ah, la nostalgie quand elle nous tient… o tempora, o mores!
Bine-barbati… mai ales cel din dreapta, are profil de reclama! 🙂
Ed, la aproape 2 ani:”j’veux un cocoptère et une grenoune, popopie!=je veux un hélicoptère et une grenouille, s’il te plaît…
– toate mamele conduc Forduri?
– papa(tata) e electrician pe satelit?
– Spania e în Franta?
– mergem cu masina sau cu trenul în America?
Have a great day & enjoy every moment! xoxoxo
aylan la 3 ani intre franceza si romana
– maman ouvrir le mur peux pas
– je veux monter l’escalier ciel
– unde locuiesti? – à paris din cluj
-cum ii cheama pe fratii tai? frere dann si frere andrei
-si pe tine cum te cheama? frere aylan bimbo ( bimbo il alinta papa )
@Gala, vreo legatura cu Salvador Dali?… 🙂
– je suis un gândac;
– j’ai peur des gogas;
– mama mia e romena;
– avion cu motor, iam chi pe min in zbor,
se me fac aviator la Lasbordes!(aerodromul situat la 3-4kms de noi, de unde a zburat celebrul St-Exupéry…)
– nu te au que esti pria mique si te chema polonique! 😀
si raspunsurile.. raspunsurile care sunt?? 🙂
melanie
al tau trebuie sa aiba vreo 4
deja ma gandesc ce perle bilingvice va scoate si al meu peste un an
dali e flebetea mea 😉
windy
multumim de prilejul dat, face bine la suflet si la mandria materna 🙂
Thx ladies, welcome 🙂
The moments of happiness . . .
We had the experience but missed the meaning
And approach to the meaning restores the experience
In a different form, beyond any meaning
We can assign to happiness . . .
The past experience revived in the meaning
Is not the experience of one life only
But of many generations – not forgetting
Something that is probably quite ineffable !
for all . may I ???
thx all ! 🙂 j.
ceva ani in urma… noapte… sofam de la slobozia spre bucuresti… in masina noi… mai multzi… si undeva prin spate o nazbatie de copil adormit… se trezeste brusc… si tot asa de brusc intreaba… “spune-mi… luna merge la baterie sau la curent?” intrebarea lui ma ia total pe nepregatie… nu stiu ce sa ii raspund… si atunci pufnim totzi intr-un hohot de ras…
@ Windy, merci! Cunosti povestea lu’ Joshua Bell?… à propos de lavanda, a fost înflorita pâna prin decembrie, iar de aprox 3 saptamâni, gradina mi-a plina de micsunele(violettes de Toulouse), violete si câteva albe… exista parfum, sapun, jeleuri si o peltea de micsunele simply divine…
@ Hola Gala! me gusta Dali, tambien… 🙂 Am avut chiar un ceas “balos”(sic!) pe vremuri… Figueras e la vreo 3h de Toulouse. Odraslele mele sunt “old babies”, perfect tri-lingvi, dar nu vorbesc româna, o înteleg putin… 😀
Cinstită mămoasă și tătoasă adunare,
Îmi plac la nebunie părinții atenți la detalii, la fiecare vibrație a copiilor lor. Cred că e o dovadă de dragoste neînchipuit de mare să ții minte cu drag cum creștea sufletul puiului tău…
🙂
(Superb post, Wind…)
@ Andi, copiii sunt ALEGEREA(THE choice/LE choix) vietii noastre, restu’ devine secundar, tertziar, etc… Dragostea materna e viscerala, ramâne dezinteresata si inconditzionala, cel putin asa cred si simt eu… si-apoi copiii cresc, devin adulti, zboara din cuib spre alte meleaguri… si le spun parintilor:”mi-ati daruit atâta afectiune si dragoste parinteasca încât o sa-mi tina de cald toata viata…” si uite-asa, parintii au sentimentul ca si-au îndeplinit “rolul” vietii… 🙂
How cuuuuuuuuute is it !
Cred că e cel mai drăguţ lucru pe care l-am citit vreodată. 🙂
“Boba nu e?”
“Nu!”, îi răspund, nu este.
“Papa upu ău?” (L-a mâncat lupul cel rău?)
=)) =))
Tocmai citisem Capra cu trei iezi. :))
extraordinare intrebari pun copiii uneori :-))